Україна
Письменниця, перекладачка, редакторка, ілюстраторка, культурна менеджерка. Членкиня Українського ПЕН та ГО “Ньюйоркський літературний фестиваль”. Авторка кількох поетичних збірок і близько 20 книг для дітей. З осені 2022 ‒ координаторка ініціативи допомоги Україні, заснованої на базі Літературного фонду Спілки письменників Литви. Вірші Катерини перекладені, зокрема, англійською, німецькою, польською, литовською, італійською мовами.