У своєму дослідженні, опертому на документах, спогадах та епістолярних джерелах, Анна Процик розглядає інтелектуальні течії, що захоплювали східноєвропейську молодь у період після польського повстання 1830 року. В центрі її уваги – ідеї, котрі польські повстанці принесли в середовище молодої чеської, словацької та української інтелігенції в Австрійській та Російській імперіях. Ці ідеї ґрунтувалися на демократичних принципах та гуманістичних ідеалах Джузеппе Мадзіні, лідера боротьби за об’єднання Італії та засновника «Молодої Європи» – антиімперіалістичного союзу пригноблених народів, готових підтримувати один одного у своїх національно-визвольних змаганнях. Саме в процесі тісної співпраці в політичному підпіллі «Молодої Європи» освічені поляки й українці прийшли до усвідомлення того, що в інтересах обох народів, пов’язаних історичними обставинами та політичною конечністю, вони повинні діяти пліч-о-пліч. Дослідження показує, що національне пробудження цих народів уже в 1830-х роках мало, всупереч поширеним уявленням, не тільки культурницький, а й політичний характер.
Видавництво УКУ спеціалізується на виданні наукової, науково-популярної та публіцистичної літератури гуманітарного профілю (богослов’я, історія, філософія тощо), публікуючи як праці українських авторів, так і переклади з класичних і сучасних мов.