Сучасний письменник Філіп Пулман змальовує фантастичний світ, у якому є Науковці і Ковтачі, гиптяни і броньовані ведмеді, відьми і скельні почвари. А душа людини – її деймон – завжди поруч у подобі тварини… Дванадцятирічна Ліра Белаква разом зі своїм деймоном Пантелеймоном живе в Оксфорді. Її дядько – лорд Азріель – приїздить до Джордан-коледжу, аби організувати експедицію на Північ, адже саме там були зроблені знімки із загадковим Пилом. Після цього все летить шкереберть: у місті починають викрадати дітей, подейкують, що їх відправляють саме на Північ…
Арт-видавництво Nebo BookLab Publishing засноване у грудні 2015 року. Видавництво займається дитячою та підлітковою перекладною літературою, працює над створенням книжок, які мають стосунок до мистецтва своєю тематикою або візуальними рішеннями. Серед представлених видань переклади з англійської, німецької, нідерландської, норвезької, каталонської, традиційної китайської, іспанської, французької мов.