Берлін Александерплац
- Видавництво: Zhupansky Publisher
- Автор: Деблін Альфред
- Мова видання: Українська мова
- Рік видання: 2019
- Обкладинка: тверда
Анотація
«Берлін Александерплац» – найвідоміший роман класика німецької літератури Альфреда Дебліна, в якому письменник декларує результати власних пошуків нової оповідної форми, яку він створив для епічного роману, наближаючи текст до експресіонізму та італійського футуризму. Зокрема, цим романом Деблін значною мірою вплинув на стиль оповіді багатьох німецькомовних романістів.
За допомогою особливих оповідних технік монтажу і прямого цитування Дебліну вдалося передати дух Берліна 20-х років минулого століття таким, яким запам’ятав його автор, у всьому особливому багатоголоссі життя великого міста епохи між двома світовими війнами, міста, яким воно більше ніколи не буде, але побачити і відчути яке нам дає можливість магія таланту письменника.
Про видавництво «Zhupansky Publisher»
Zupansky Publishing House fills the lacunae of the national cultural space with high-quality Ukrainian translations of the basic world layer, which has shaped the appearance of contemporary world literature, history and culture in general, and also offers the most current examples of contemporary Ukrainian prose.
