«Одинадцять кольорів сучасної Греції» - одинадцять небуденних розповідей: історичних, філософських, яскравих, дотепних та романтичних. Їх створили сучасні митці - представники різних поколінь грецької літератури сьогодення. Антологія об'єднала полярно різних персонажів, проте кожен презентує певну сторінку життя грецького народу, окрему ознаку ментальності, рису характеру чи особливості побуту. Кожен з них формує метафоричну мапу кольорів сучасної Греції. Головне - вміти їх прочитати.Тим, хто має натхнення дізнатися більше про культуру, літературу та життя сучасної Греції.
Publishing House Bukrek specializes in the production of textbooks for schools teaching in national languages, literature of Ukrainian and foreign classics, modern authors. About 100 titles of books in Ukrainian, Romanian, German, French, Bulgarian, Roma, Gagauz and Hebrew are published annually.