Віддавна поставивши собі за мету говорити про замовчуване, пригадувати забуте, видавництво «Смолоскип» прагне перевиданням «Марії» Уласа Самчука ще раз повернутися до осмислення трагічних сторінок національної історії, пом’янути закатованих людським безумом та повернути їх до життя хоча б на сторінках цієї проникливої книги.
Smoloskyp Publishers was founded in 1967, Baltimore, USA, by Ukrainian political emigrants. In 1992 Smoloskyp moved to Kyiv, Ukraine. Smoloskyp focuses on memoirs of political prisoners who suffered from soviet repressive system, books on dissident movement in the USSR, politics, and history. Since 1995 it also provides a literary contest for young authors.